Life Pulse Massage & AMDOR with AISHA SIEBURTH

Life Pulse Massage (Chi Nei Tsang V) AMDOR (Organ Breathing Massage) with Dynamic Qi Gong taught by Aisha Sieburth and Anne Marie Marty

11 – 14 May 2018 at Chant d’ Oiseau, Brussels

Discover how to reconnect your body, breath and spirit, optimize health and well being with taoist massage and breathing techniques. Learn to balance the 52 pulses and the 4 major diaphragms of the body to improve circulation, detoxify, revitalize the organs and transform stress into vitality. 


**7h Dynamic Qi Gong
8h Breakfast
9h Practice
12h30 Lunch
14h30 Practice
19h Dinner
**20h- 21h Evening meditation

*1st day starts at 9h, days end at 18h30 (last day at 16h)

In English and French


Life Pulse (Chi Nei Tsang V) with Aisha Sieburth

This training workshop invites you to discover Chi Nei Tsang techniques working with the 52 pulses of the body for improved cardiovascular health, organ detoxification, and enhanced vital energy.

You will learn:

  • how to open restricted blood vessels, direct blood flow for healing, balance blood pressure, and detoxify organs
  • specific massage treatments for many common ailments such as

lower back pain, sciatica, asthma, headaches, and reproductive issues

  • the ancient art of opening the Original root pulses and diagnose organ health
  • how blood acts as the vehicle for our vital energy
  • how liberating the flow of blood and chi can prevent illness before it takes hold, revitalize the organs, and set the stage for optimum health.

Blood and chi flow together throughout the body, regulating our vital health. Areas of slow or congested circulation lead to the accumulation of toxins which block vital energy flow. The practice of Life Pulse Massage clears these blockages, revitalizing cardiovascular function, detoxifying the organs, and restores blood and chi flow throughout the body.

This Life Pulse Massage workshop details how to open restricted blood vessels, direct blood flow to specific areas for healing, release arterial tension to rebalance high or low blood pressure, and detoxify individual organs and body systems such as the liver, spleen, kidneys, lungs, intestines and pelvic organs. You will learn how to clear and activate the master pulses of the navel and aorta and synchronize them with the 52 pulses of the whole body for optimum circulation and energy balance. Relating the ancient art of pulse diagnosis we can recognize internal health states through the pulses of the navel.

*This workshop gives you the training for collecting your case studies, which you can validate for certification upon a second Life Pulse Massage training in Tao Garden or in Europe.

You can order the fully illustrated Life Pulse book on this link:


AMDOR – Organ Breathing Massage

AMDOR (= Auto Massage Des Organes par la Respiration) is a name & technique registered by Anne Marie Marty. She designed this respiratory massage from Master Chia’s and Roger Fiammetti’s works.

Thanks to R Fiammetti’s video «Respire» and to his book «La Respiration Pour Tous» we learn that our body comprises 4 diaphragms that are linked with the same tissue so consequently they work together. A baby, till the age of 2, breathes with its complete body, using the 4 diaphragms. Then, due to our standing up position, we have limited our breathing to the upper part of the chest and this is emphasized with stress and emotions. In fact when we speak of diaphragms people think of the thoracic diaphragm and ignore the other 3. (Yet, all of us have a pelvic diaphragm, a thoracic diaphragm, a throat diaphragm and a cranial diaphragm.)

This technique will

  • activate the 4 diaphragms so they will become more flexible and increase the length of their movements. This enhances the respiratory capacity of the lungs, and the exchange between carbon dioxide & oxygen .
  • mobilize the organs & the viscera while massaging them in order to release the blockages of energy, to stimulate the flow of Qi which increases the flux of blood and lymph. Therefore the organs relax, get more flexible, release toxins and they get energized thanks to the increased flow of qi and body liquids.
  • stretch the muscular tendons of the chest & abdomen (intercostal, abdominal and psoas muscles) in order to release the toxins they store.
  • suppress knots, tensions related to stress & emotions. The blockages of energy are responsible for swollen belly, constipation, pains and other ailments, which will disappear triggering more flux of fluids and qi in the organs.
  • calm the mind, relax the body and provide you with a feeling of unity and well-being.

Practitioners of Chi Nei Tsang or any other body worker can include AMDOR into their sessions, and everybody can practice on their own body.

About training performers: 

Aisha Sieburth


is a senior instructor of the Universal Healing Tao system, Chiang Mai, Thailand. She lives and works in Avignon, France, as director of the School of the Tao of Vitality and Soulimet Association, which she founded in 1998 to bridge Eastern and Western approaches of ancestral healing arts and contemporary methods.

Aisha Sieburth , born in Boston, USA, holding a bachelor’s degree in Fine Arts and Human Science from Tufts University, she continues her research and artistic creations to develop the link between the ancient healing arts and modern-day perspectives.

Since early childhood, when Aisha was initiated to the traditional arts of meditation, healing bodywork, and classical dance in Japan, India, and Europe, she has followed the path of unifying the spirit through energy work from within the body. With much gratitude to her many teachers and to Master Chia, her travels continue throughout Asia and Europe, teaching and training in the Universal Healing Tao system, Chinese and Thai medicine, and Kung Fu Wushu combined with kinesthetic anatomy for movement and her passion as a dancer and artist. As a teacher and practitioner of Taoist energy work and Chi Nei Tsang, her workshops are the fruit of her experience offering a holistic approach for self-healing through energy consciousness, meditation, and movement inspired by the practices of ancient Taoist Inner Alchemy, Internal martial arts, and Chi Nei Tsang.

More about Aisha


Anne Marie Marty


is a certified instructor of the Universal Healing Tao system.

After her graduation in English, Anne Marie taught all ranges of people for long years. When she retired, she discovered Master Zhou Jing Hong and learned Zhi Neng Qi Gong. She worked with this master and did English translations for him. Then at the end of 2012 she met Master Mantak Chia and decided on the spot to work and learn with him. Ever since she has translated his workshops in Paris, Brussels and his Winter retreat in Chiang Mai, Thailand. Thus she learned the Taoist concepts and practices. She is a practitioner of Chi Nei Tsang, and Tok Sen.

She designed a self massage to release tensions in the organs, a method named AMDOR or Organ Breathing Massage.

She teaches Zhi Neng Qi Gong and the basic Tao practices.


Workshop Instruction rates

4 days 405*/ 445 EUR
Daily rate 105*/ 115 EUR
*early bird registration by 15th February 2018 & unemployment

To book the place the deposit of 150 EUR must be paid on Pure Tao Connection account (the communication: your name + LifePulseAMDORIBAN BE87 0689 0605 4694 – BIC: GKCCBEBB

Accommodation, lunch

Accommodation possible in Chant d’Oiseau: 200€ for 4 days, 50€ per night; all meals included. Lunch also possible at venue 14€. Book both with Nataša.

Cancellation Policy

We reimburse you the amount paid minus 20% of the course fee until a week before course starts and after that, but before course starts, minus 50% of the course fee. No reimbursement possible once the course has started.

Please bring a yoga mat and blanket with you, and wear loose fitting clothes.

Information and Registration
+32 497 53 37 04 Nataša


La Maison de Nôtre Dame du Chant d’Oiseau
3a avenue Franciscains
1150 Brussels’Oiseau/@50.826484,4.4172228,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47c3db47c5e996d9:0xcf4094f2fb27124a!8m2!3d50.826484!4d4.4194115?dcr=0




Life Pulse Massage (Chi Nei Tsang V) AMDOR (massage respiratoire des organes) avec Qi Gong Dynamique enseignés par Aisha Sieburth et Anne Marie Marty

11 – 14 mai 2018  à Chant d’ Oiseau, Bruxelles

Reconnecter le corps, le souffle et l’esprit, optimiser la santé et le bien-être par des techniques du massage et de respiration taoïste. Apprenez à équilibrer les 52 points des pouls vitaux et les 4 diaphragmes majeurs du corps pour améliorer la circulation, détoxifier, revitaliser les organes, et transformer le stress en vitalité.

Programme :

**7h à 8h Qi Gong Dynamique
8h Petit-déjeuner
9h Pratique
12h30 Déjeuner
14h30 à 18h30 Pratique
19h Dîner
**20h à 21h Méditation du soir

* le 1er jour commence à 9h, fin de stage à 18h30h (dernier jour à 16h)
** optionnel

Enseigné en Anglais et en Français



Life Pulse Massage (Chi Nei Tsang V) avec Aisha Sieburth

Ce stage de formation vous fera découvrir les techniques du massage Chi Nei Tsang, en travaillant sur les 52 pouls répartis dans le corps. Ce massage a pour premier objectif d’améliorer le système circulatoire, de détoxifier les organes et d’augmenter votre énergie vitale.

Il permet aussi:

  • la libération des vaisseaux sanguins obstrués, le rétablissement de la santé par un flux sanguin régulier et fluide, une tension équilibrée et la détoxification des organes.
  • le traitement spécifique de nombreux maux communs comme douleurs lombaires, sciatique, asthme, maux de tête, etproblèmes de stérilité.
  • le diagnostic des organes grâce à cet Art ancestral qui ouvre la Racine du pouls Originel.
  • la compréhension du rôle du sang dans le transport de notre énergie vitale

Le sang et le chi coulent ensemble à travers le corps régulant notre santé et notre vie. Les zones de flux sanguin ralenti ou congestionné bloquent le flux de l’énergie vitale et provoquent l’accumulation de toxines dans le corps. La pratique de ce Massage des Pouls Vitaux permet de dissoudre ces blocages, de redonner à la fonction cardiovasculaire toute sa vitalité, de détoxifier les organes, et rétablir le flux du sang et du chi à travers tout le corps.

Lors de ce stage Aïsha vous enseignera comment ouvrir les vaisseaux obstrués, diriger le flux sanguin vers certaines zones spécifiques avec l’objectif de guérir, de relâcher la tension artérielle pour la ré équilibrer, détoxifier les organes individuellement et les divers systèmes corporels comme le foie, les poumons, les ganglions lymphatiques et le colon. Vous apprendrez à libérer et activer les pouls principaux du nombril, de l’aorte et à synchroniser ces “maîtres pouls” avec les 52 pouls de l’ensemble du corps pour obtenir une circulation optimale et un équilibre énergétique. Reliant cet art ancestral de la lecture des pouls au diagnostic des organes nous pouvons connaître l’état de santé des organes internes en travaillant sur les pouls du nombril. Ce Massage révèle combien la libération du flux sanguin et du Chi permet d’éviter la maladie avant qu’elle ne s’installe, il revitalise les organes et crée les conditions d’une santé optimale.

*Ce stage vous donne l’opportunité de rassembler vos études de cas que vous pourrez valider pour la certification lors d’un deuxième stage de « Life Pulse Massage » en Europe ou au Tao Garden.

Vous pouvez commander le livre illustré « Life Pulse Massage » avec ce lien: 


AMDOR = Auto Massage Des Organes par la Respiration

AMDOR est une marque déposée par Anne Marie Marty, c’est un massage respiratoire inspiré du travail de R. Fiammetti (ostéopathe belge) et de Maître Mantak Chia .

Grâce à la vidéo de M. R .Fiammeti «Respire» et à son livre «La Respiration Pour Tous» nous découvrons que notre corps comporte 4 diaphragmes qui travaillent en synergie car liés les uns aux autres. Le bébé jusqu’à l’âge de deux ans, respire avec tout son corps, utilisant ses 4 diaphragmes. Puis du fait de la station debout nous avons développé la respiration dans le haut du buste et en raison de notre quotidien chargé de stress souvent les autres diaphragmes ont une action très limitée. D’ailleurs quand on parle de diaphragme bien souvent on pense diaphragme thoracique et les trois autres sont ignorés. Pourtant nous disposons tous d’un diaphragme pelvien (urogénital), d’un diaphragme thoracique, d’un diaphragme de la gorge et d’un diaphragme crânien.

Cette pratique vise à

  • activer les 4 diaphragmes pour qu’ils s’assouplissent, gagnent en mobilité et augmente la capacité respiratoire donc les échanges gazeux.
  • mobiliser les organes et viscères en les massant afin de débloquer les stases d’énergie, stimuler la circulation du Qi, qui entraîne celle du sang et de la lymphe. Ainsi ils se détendent, s’assouplissent, libèrent des toxines et se redynamisent grâce à la circulation du qi et des fluides du corps.
  • étirer les tendons musculaires du tronc et de l’abdomen, dont les grands droits, les psoas afin de libérer les toxines qu’ils renferment.
  • dénouer les nœuds, supprimer les tensions liées aux émotions, au stress. Les stases d’énergie responsables de ballonnements, constipation, douleurs et autres maux vont disparaître et permettre la circulation des fluides, et un flux régulier du qi dans les organes
  • calmer l’esprit, détendre le corps et retrouver un sentiment d’unité et de bien être.

Cette technique nécessite d’être découverte et pratiquée avec un instructeur, ensuite quand elle est bien intégrée l’élève peut pratiquer seul et se donner un auto massage.

Les praticiens de Chi Nei Tsang ou d’autres types de massages peuvent intégrer AMDOR au cours de leur séance, ainsi que les naturopathes.

À propos de l’enseignante

Aisha Sieburth


est instructrice senior de Universal Healing Tao system, ChiangMai, Thailand. Elle vit et travaille à Avignon, France, directrice de l’école Tao de la Vitalité elle enseigne dans l’association Soulimet. Association qu’elle créa en 1998 pour faire le pont entre les approches ancestrales des arts de guérison et les démarches contemporaines de l’occident et de l’orient.

Aisha Sieburth, née à Boston aux USA, diplômée en Sciences Humaines et Beaux Arts de l Université de Tuftselle, poursuit ses recherches et ses créations artistiques pour développer le lien entre les arts anciens de guérison et les perspectives modernes de l’énergétique.

Depuis sa plus tendre enfance Aïsha fut initiée aux méthodes traditionnelles de méditation, au travail corporel de guérison, à la danse classique au Japon, en Inde et en Europe. Elle poursuit un travail d’unification de l’esprit et du corps par le biais du travail énergétique interne. Avec beaucoup de gratitude envers ses différents professeurs et envers Maître Chia, elle continue son voyage à travers l’Europe et l’Asie, comme enseignante et formatrice de l’ Universal Healing Tao System, de la médecine chinoise et thaïe, du Kung Fu Wushu, en association avec l’anatomie kinesthésique, sans abandonner sa passion de la danse et des Arts. Professeur et pratiquante du travail énergétique taoïste, du Chi Nei Tsang, ses formations sont le fruit de son expérience, elle offre une approche holistique d’auto guérison par un travail énergétique en pleine conscience, la méditation et le mouvement inspiré par les pratiques de l’Alchimie Interne des anciens Taoïstes, les arts martiaux internes et le Chi Nei Tsang.

Plus d’informations sur Aisha


Anne Marie Marty


Instructrice certifiée du Universal Healing Tao System

Après ses études d’anglais Anne Marie enseigna pendant des années à un public de tous les âges. Puis à la retraite elle découvrit Maître Zhou Jing Hong et apprit le Zhi Neng Qi Gong. Elle étudia avec lui et travailla sur des traductions anglaises. Puis en 2012 elle rencontra Maître Mantak Chia et décida aussi tôt d’aller étudier et travailler avec lui en Thaïlande. Depuis elle traduit ses séminaires à Paris, Bruxelles et les retraites d’hiver à Chiang May. Ainsi elle a appris les concepts et les pratiques taoïstes. Elle est praticienne de Chi Nei Tsang et Tok Sen.

Elle a crée un auto massage pour libérer les tensions des organes par la respiration, une méthode appelée : AMDOR (Auto Massage Des Organes par la Respiration) aussi nommé Organ Breathing Massage. Ce massage aide à prendre soin de sa santé, et bénéficie à tout le corps.

Elles enseigne les bases du TAO et le Zhi Neng Qi Gong.


Prix de l’enseignement

4 jours 405*/ 445 EUR
Par jour 105*/ 115 EUR
*Tarifs préférentiels  – demandeurs d’emploi, étudiants & réservation précoce avant le 15 Février 2018.

Pour réserver une place, versez 150 EUR  sur le compte Pure Tao Connection (la communication: votre nom + LifePulseAMDOR) IBAN BE87 0689 0605 4694 – BIC: GKCCBEBB

Hébergement et déjeuner

Hébergement possible au Chant d’Oiseau: 200€ pour 4 jours, 50€ par nuit pension complète, et pour les demi-pensionnaires déjeuner à 14€ à réserver avec Nataša.


Nous remboursons la somme versée pour les cours, moins 20 % jusqu’à une semaine avant le début du stage, et nous conservons 50 % pour une annulation pendant la semaine précédant le cours. Pas de remboursement possible une fois le stage commencé.

Contact et inscriptions
Tel.: +32 497 53 37 04 (Nataša)

Lieu du stage

La Maison de Nôtre Dame du Chant d’Oiseau
3a avenue Franciscains
1150 Bruxelles’Oiseau/@50.826484,4.4172228,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47c3db47c5e996d9:0xcf4094f2fb27124a!8m2!3d50.826484!4d4.4194115?dcr=0